I emner med egne retningslinjer, laster du som student opp et eget skjema (KI-deklarasjonsskjema) der du beskriver beskriver eventuell bruk av KI-verktøy i oppgaven din. Skjemaet legges ved i tillegg til oppgave/vedlegg ved innlevering i Inspera.

Hensikten med skjemaet er å redegjøre for bruken av KI i oppgaven. Dette for å bevisstgjøre deg som student om din egen bruk, og for at sensor skal kunne vurdere bruken fra et metodeperspektiv. Metoder og arbeidsform er en vitkig del av vurderingen av oppgaven. 

Uavhengig av om deklarasjonsskjema brukes eller ikke i ditt emne, er det et krav at du som student må oppgi KI-verktøy som kilde dersom du har brukt dette til tekstgenerering.

Last ned KI-deklarasjonsskjema for teknisk-naturvitenskapelige emner
Bokmål
Nynorsk

Last ned forenklet KI-deklarasjon for andre emner
Forenklet versjon bokmål
Forenklet versjon nynorsk

Fyll ut KI-deklarasjonsskjemaet som er aktuelt for ditt emne og last den opp iden aktuelle filopplastningsoppgaven i Inspera. Ta kontakt med fakultetet ditt dersom du er i tvil hvilken KI-deklarasjon du skal bruke i emnet ditt.

Det er ikke mulig å bruke språkmodeller som ChatGPT eller Copilot til å oversette eksamensbesvarelser for sensurering. 
Dette skyldes at språkmodellen kan endre teksten, da den baserer seg på sannsynlighetsberegninger og ikke har forståelse for innholdet. 

Datagrunnlaget som modellene er trent på kan være mangelfullt, og nyanser i originalteksten kan gå tapt. Dette kan påvirke innholdet i oversettelsen og dermed selve besvarelsen.

Juridisk sett er en eksamensbesvarelse et åndsverk, og det er ikke tillatt å bruke KI til å oversette den. Det er også mulig at studenten inkluderer sensistive persondata i besvarelsen, noe sensor ikke vil være klar over før oversettelsen er gjort.

Enkelte fakulteter har vedtatt at det skal lastes opp en KI-deklarasjon i tillegg til oppgave/vedlegg i studentoppgaver. Undersøk med ditt institutt eller fakultet om dette gjelder i emnekodene du skal sensurere.

Hvis det er vedtatt bruk av KI-deklarasjonsskjema, vil du som sensor finne skjemaet i en egen filopplastningsoppgave i Inspera. I skjemaet redegjør studentene for hvordan de har brukt KI i oppgaven sin.

Et deklarasjonsskjema der studenten redegjør for hvilke hjelpemidler hen har brukt, kan i seg selv ikke inngå i karakterfastsettelsen. Hensikten med skjemaet er å gjøre det enklere for deg som sensor å vurdere kildene/hjelpemidlene som er brukt i oppgaven, samt vurdere bruken av KI fra et metodeperspektiv.  

De fleste studentene vil levere et slikt KI-deklarasjonsskjema, men merk at NTNU ikke har hjemmel til å avvise en oppgave som mangler deklarasjonsskjema. Det vil si at alle studententer skal få sensur, uavhengig av om de leverer KI-deklarasjonsskjema eller ikke.